自称为“黑暗摇滚”的Evanescence，主要的歌词创作者是艾咪，在这些歌词中，我们可以感觉到始终被一种阴霾的氛围所笼罩，曲风中体现出的女性所独有的阴柔之美也无处不在。它仿佛为你展开了一片诡异而绚丽的女性心灵世界，不仅能从中窥见女孩们所共有的一些细致的情感，还能从中发掘今天更为自由独立女性的某些精神侧面。当然，歌中也向人们展示出了另一种色彩，听者不难在歌词中发现艾咪这样的女孩所暗藏的野心。
女性摇滚一向是受到争议的话题，以女性为主的摇滚之风也愈演愈烈。作为这股风潮的新新人类，年轻的艾咪表示她在探讨黑暗、爱情与绝望等人性话题，艾咪说：“我想让人们相信，在所有悲伤，痛苦与生命高低起伏的过程中，没有人是寂寞的。这就是人生！在必经的风雨历程中，我们并不孤单。”但是，早熟的艾咪也不可避免的流露出超乎想象的伤感，艾咪经常把“我年轻的时候”这句话挂在嘴边，她总是在说“我真的不再年轻了”，艾咪现在最喜欢的乐曲是莫札特的“安魂曲”，她不喜欢花钱购物，至今买得最贵的一件衣服是在主打曲MV中穿的2500美元的裙子，对于这样一个几乎不食人间烟火的女孩，也许只能套用形容70年代跨掉的女孩的一句歌词：“当泪水滑过，青春已逝。”
<EVERYBODY'S FOOL>世人皆愚
perfect by nature 自然的本性缔造出完美
icons of self indulgence （但为何要）“绘制”自我放纵的肖像
just what we all need 那是因为我们需要
more lies about a world that 更多的谎言去描绘出一个世界
never was and never will be 一个从来没有也不会出现的世界
have you no shame don't you see me 难道你都不会感到羞耻吗？难道你看不见我吗？
you know you've got everybody fooled（那是因为）你明白自己愚弄了整个世界。
look here she comes now看！有来了一个蠢人
bow down and stare in wonder （向你）鞠躬，痴迷地望着你
oh how we love you 天啊！我们怎么会爱上你？
no flaws when you're pretending 不过你的伪装的确“完美无暇”
but now i know she 然而现在我很清楚 她
never was and never will be 从未（对你）意味着什么以后也不会。
you don't know how you've betrayed me 但你还是不知道自己是多么地“肮脏”
and somehow you've got everybody fooled 不管怎样，你还是做到了，做到了愚弄整个世界
without the mask where will you hide 如果这时间没有“面具”那么你会身藏何方？
can't find yourself lost in your lie在谎言中迷失方向？
i know the truth now 现在我都明白了
i know who you are 我“揭开”了你虚伪的“面具”
and i don't love you anymore我不再爱你
it never was and never will be 你不会，永远也不会
you don't know how you've betrayed me 不会了解你的背叛伤害我有多深。
and somehow you've got everybody fooled 不过，无论怎样，你还是做到了，你愚弄了整个世界
it never was and never will be一切都没有发生，这将永远不会发生
you're not real and you can't save me 你不配“绅士”之名，你无法将我解脱
somehow now you're everybody's fool但是，无论如何，你还是做到了，你愚弄了整个世界
下载：
http://www.tzblog.com/UploadFiles/2007-1/110302488.mp3
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
